hello! not sure why that's happening, but try using alt enter to fullscreen the application! alt enter should also undo it as well.
That also didn't work. I tried changing my screens orientation from "Landscape" to "Landscape (Flipped)" and that worked!