How the hell does one mod a GMS2 game?!
Viewing post in Tweaks for Nova Drift comments
Usually using UndertaleModTool, but some games (including this one) are compiled with the high-performance compiler and as result require far more complex approaches if you want to mod game logic. Hence why you don’t see many people mod Nova Drift or Heat Signature.