We tested it on our devices again and still nothing. Can you try installing the game again with a screen record or maybe try a different device?
I only have the one device… and reinstalling it (update method) did not have it come up.
I haven't done much. Did the maze once, and gathered berries.
It's impossible to reach the pickaxe.
So, I'll uninstall and reinstall. •If it pops up again,• I'll try to screenshot it. Since if it does pop-up on reinstall after uninstall, I •theoretically• have infinite tries to attempt screenshotting it during the brief moment it's on screen.
Dunno how long this will take.