Hi! Thanks for your support. Itch.io handles all payments and they should give you access to our game, but they may be slow to respond over the holidays.
In the meantime you can try checking your library at the top right of the page. All games that you own should be downloadable from there.
There should be a download button at the top of Mannequin Academy project page:
Hope this helps :)