I'll probably just keep the game on my watch list until I can get a new PC. I used to run Fallout 4 on medium specs, now it won't even start, the laptop is just slowly dying.
I know that feel. A year ago I used to experience games by just watching videos on YouTube. Good luck!
Also try to set the game resolution to the lowest possible when launching and see if that'll help.