When you talked to her about your Relationship, what was your Relationship with her at the time? I thought I had fixed this bug before, did you download the new version today or a few weeks ago? I'll have a look at the condom issue.
I finally found what was causing it, it only happened during that particular Quest step, I'll have it finally fixed for good in the next Public release!
