Hey thanks for pointing out the error, I've fixed it now.
The pronouns were really painful to get working properly (my poor playtesters found so many problems like the above one!) but I really wanted to do it.
Thank you also for the kind words, I'm glad that you enjoyed the game.