Hmm... it looks like the itch desktop app doesn't handle games that are just html files well? You might have to just download the game firectly from the site.
