Hey haagch,
the game is not tested for vr on linux. I was tested with an Oculus Rift on a Windows 10 machine. Maybe we can reprocude the error there aswell. Is it playable if you use the mouse to navigate the menu. Also Vr controllers are sadly not supported. We want to inprove this in the future.
Best regards