Consider the possibility that your friend misspelled your email. It’s also possible that they made a mistake and actually didn’t buy the game. They can check with whatever service they used: If their service didn’t bill them for the game that is a strong indicator that something went wrong on your friend’s end… ;)