Thank you for your feedback. The yellow door is opened by the yellow key, found in the room opened by shooting the crystal. Definitely could've used a display to show collected keys and messages to tell the player that a door needs one!
