I haven't read through Hamlet, so I couldn't get the whole experience, but I like what you've done here. Though it kinda feels like a fill-in-the-blank type of game, and I understood where the "right" choice was right away. This feels like a teacher's tool, in a good way. Nice work!
(I'm also in this Twiny Jam, by the way! My game is HCF. Check it out?)