Thanks you very much for your feedback, really appreciate the detailed write up. We could add a mechanic that draws a white outline on the notes whenever you're pointed at it next time, and add more audio feedback in future games.
That would be awesome! Can't wait for your future projects)