We went back and forth on the float mechanic and ultimately decided to stick with it. A regular double jump felt too friction-less and the floating fits the main character and makes it more unique in my eyes :)
It's nice if you have a floating mechanic where you can actually move, but this is just a slightly worse pause.