I don't speak for the developer but due to legal reasons and for the benefit for the audience you can choose the relation between the player character and the women. However, the dialogue, overall situation and behaviour hint heavily at the characters being directly related in some way. (With Linda being the (step-)mom, Emily the (step-)sister and Julie the aunt)