Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines
(+2)

This is truly an experience which I needed at this time. I am reminded of a friendship of mine, and its incarnation at a precious time; this friend and I spent every night outside, scouring the margins of our dead cityscapes. Your game touched me with its specific melancholy, perhaps eerily close to my own experience: two misanthropic outsiders from the deep countryside, clinging to each other in the dead of night, wishing for the world to end. Your images feel as if I could have taken them, they remind me of locations I have visited. The dialogue must be underlined as well, it is a rare moment wherein the heartbreaking and the unserious make each other shine, instead of becoming jarring. I find a truly lost and hopeless sensation within your work, and I must applaud it.

Also, as I noticed another comment spoke of translation, would you perhaps like to receive a translation into french? I am a translator and would love to make it more accessible. 

(+2)

Hello, thank you for your comment! I've always loved "wishing for the world to end"-type characters; I'm very glad the game was able to resonate with you in the way it did. It sounds like a very sad but beautiful friendship. I'm also glad to hear that the more casual dialogue wasn't too out of place and evoked the bittersweetness I was hoping it would. Thank you for playing!

I would love to have the game translated into French! Unfortunately though, I cannot offer any payment for a translation, so it would have to be on a volunteer basis. If that's alright with you, you can send me the files at shinuu.xct@gmail.com.

I have sent you an email, we can discuss how we can proceed with the translation, if you wish.