Zelda Oracle vibes are awesome. Honestly AI 3D meshes are always a pain with messy topology and weird artifacts, simple hand-made low-poly in Blender will look 10x cleaner. I'd love to make a free prop or dungeon/chest piece for you just to help out and see it in your game. Ping me on discord if you want: antinarrys