Maybe alternating lines instead the scroller could be a thing. Like, fading out the text, fading in the new line ... feels smoother and perhaps less distracting.
