Technically yes. RCBasic is a byte code compiler and a runtime vm written in C++. If your engines functions can be called from C++ then you can add them but you would need to rebuild RCBasic from source to do it.
Just google "How to embed C++ functions in RCBasic?" and the AI overview will explain how to do it. I just did that search and the AI results are correct.
