Yeah, i look it up again. Turn out the Routine Allocation can only be changed on Day 1. You will stuck with your choice for the rest of the game. That is a bug.
For the Shop button, looks like the money required for buying things is 11% larger than the price amount or the price before discount. That is also a bug.
Thank you for finding them :)