If you're continuing a previous saved game, you'd need to walk to a previously-unexplored area of the world for the new plant to start showing up. The rest of the new base modules and craftables should be available regardless if you start a new game or continue an old game.
