This is genuinely some of the best feedback I've received on a game before. Thank you for leaving such an honest and constructive review. I just uploaded my final build which fixes these issues, reworks a couple other things, and adds a bit more content as well. I hope you decide to give it another try!