Hey Angel!
We're aware of some continuity issues that are dotted throughout and aiming to fix those down the road.
I know it can be a bit jarring at times, especially when its a character that hasn't been introduced yet, but thankfully these instances are few, so it shouldn't happen often (hopefully).
Ya, it was just the one that kinda bothers me still because it seems like Azraesha doing the "stealth blowjob" scene shouldn't be a one and done. But I hadn't brought it up because there's still plenty of other content to do anyway. But with Lyriel's story also doing it, I figured I should bring up the 2 specific instances so that it hopefully gets fixed in some way eventually.
