FWIW the IJKL config also behaves odd with the Turbomaster - J actually strafes left instead of turning. Obviously some odd quirk with the Turbomaster that's potentially unresolvable.
Great that you adding in the treasure, those sound effects bring back memories!