Thanks for the feedback. It is mainly built for web / Chrome on windows, with a web and a window build available. Even with those errors you should still be able to walk around and progress - the grey bits are rocks this is intentional. (Head straight up to the green area and near the sheepies)
Let me know if you still have issues . I'll investigate the Linux setup sepereatly.