I'm happy to report I'm writing a book using the Bow Commander text editor. I've found some work arounds to the issues I had. Which is nice.
Viewing post in Bow Commander (ZX Spectrum 128k + EsxDos) comments
You might be interested in my next project, which is based on the Bow Commander editor:
https://shrek128.itch.io/paper