Hey man, how's it going?
I updated the plugin; there's now an option in the parameters called "EXP Destination" where you can set who receives the battle XP. I think this should meet your needs.
https://kadajah.itch.io/kadajahs-battle-summon/devlog/1618607/update-v46-take-co...
Just let me know if you need anything else.