We've figured out the bug causing this - one of our team members had the same issue and realized something from the trash can object was messing with unity detection making it detect certain keyboards as joysticks. No clue why or how that happened, but we've fixed it on our end - nothing we can do for the jam unfortunately. Thank you for bringing this to our attention!