Wow this is a mind-bender, some really clever puzzles here. Moving around the text is a little inconvenient, I wish you were able to drag them around instead of having to open the dropdown menu everytime. Very inventive!
Ah, nice idea. I’m new to making these UI sort of things but that would be a good option.