Thanks, but unfortunately I figured out my game happens to be a little different. It’s two collision shapes added together, but only one is allowed to rotate.
However, I managed to figure it out and might even have something together to playtest as early as today!