Try... pushing the plant in a specific direction to complete the pattern. Thinking back... I should have used the pots for this. Bad design on my end there.
I just tried and I think it's fine like that, it's a nice secret and if you get it it makes the game pretty easy