The thing you're supposed to hit first (Mine) should be the biggest button, or on the top. It was buried, and I took about 30 seconds trying to find that after trying to figure out where to mine. (Buy auto miner was bigger font and I clicked those first.)
Your tutorial should say "Click on Earth", not "Click any planet or moon". All other planets and moons were locked.