correct. The text will always be some arrangement of DeckRoman letters and symbols, but you can make them look like whatever you want by making a custom font and applying that font to widgets in the deck.
As long as said letters and symbols correspond to the default set of numbers too, did I get it right?