So I just managed to get my hands on Dino Dash.
There's some instances where left/right click doesn't register and the dino doesn't jump or duck.
Sometimes the prize balls show up on top of the minigame window.
When the game is "ended" and you open a prize ball, the minigame registers the left click as restarting the minigame.
Characters' dialogue will obscure the minigame window.
On a semi-similar note, sometimes I'm trying to pick up items with RMB but instead of holding onto it, it is instantly consumed if Byte or any other compatible character is nearby.
Characters rendering in front of items makes it difficult to find and pick them up.