You just need to be at a better x-position, crossing the gap diagonal is correct but at a better you can straighten just by going into the exit doorway and it straightens itself out.
Thanks! I tried this a lot by touching different places on the walls, but wasn’t able to adjust to a position where this happened. Maybe you can get into a pixel range you can’t correct from?
Yes, there seems to be a pixel range you can't correct from, so you will have to [z] undo and muck around colliding with the stuck-in-corner ball until it works out well
