Yeah I'm a lot happier with Rosie's and Candy's voices than Vivian and Crystal's overall, but they're all a huge improvement over the previous ones.
The Asian voices with strong accents is where I started, but they were coming off as kinda racist so I decided to steer clear of that minefield, and stick with milder ones. Those tend to sound a bit more British, which kinda makes sense for historical reasons I guess, and also is consistent with Crystal's previous British-accented voice. The voice I picked turned out to go into strident-whiney mode real fast though, and then she sounded like two different people, so I had to make a second pass down-throttling the intensity on a lot of her losing/undressing lines, which was a pain, and I probably missed a few. Crystal's also the younger and shyer one of the bunch, but I also ended up deliberately keeping a lid on that, because it doesn't take a lot before it starts giving off the kind of loli vibes I definitely do not want in this game.