Buenas Ceci, volví a aparecer, como un cometa jaja, espero te encuentres bien
Estuve ocupado y además me distraje con muchas cosas que... al final lo olvidé, pido perdón por eso, pero tengo buenas noticias, ya acabé de traducir las imágenes, quizá no es lo mejor de lo mejor, pero creo que es aceptable, espero te gusten, el enlace es el mismo de antes, pero igualmente lo dejo aquí.
Si gustas cambios de palabras aún puedo hacerlos, a lo mejor en un futuro le hago ajustes más precisos, y por cierto, traduje bastante de la versión de móviles, aunque no creo que te interesen realmente, bueno no importa, a lo mejor quedaron algunas de movil sin traducir
Y, esto es lo que me tenía dando vueltas realmente, pero ya están acabadas 🤧:
Viewing post in Spanish Traslation - Traduccion al Español - 13.2
Eh eh lo que!? la de android?? igual yo no lo uso, pero seguro que a la gente le interesa!!! (Me propuse mirar la traducción en android.. pero.. no me da la vida últimamente!! Algún día espero recuperar el ritmo que tenia antes para seguir traduciendo tal como salen las nuevas versiones)
Uh! gracias por las imágenes, las acabo de descargar!! además llevo retraso con el script13. Están siendo días un poco locos en mi vida jajaja y la verdad que tengo que ponerme a ello, que son un montón de palabras. He mirado las imágenes, no se si hay que tocar texto, creo que no... aunque ya veo que no cabe "Ciencias" en humanidades jajajajaja!! Gracias de nuevo!! ^^ Cuando Mino meta la nueva versión publica, aprovecharé a colocarlas
Te entiendo perfectamente 🤧
Y si, no cabía todo en el recuadro, pensé descartar, pero decidí que no era prudente eliminar nada así que abrevié ciencias
Si encuentro errores (ya encontré uno en una imagen), les corregiré y volveré a actualizar esos datos compartidos, y te avisaré cuando lo haga, pero por ahora me tomaré un break nuevamente jsjs