Swipes that move between cards generate navigate[] events, just like pressing the left or right arrow keys. You can override the default behavior by defining an empty handler for the navigate[] event on the card- or deck-level script, like so:
on navigate do end
Does that solve your problem?