This is a really clever idea. I have been pondering on this jam and haven't come up with anything yet, but I knew it was going to bring about some epic things. So glad to see your take on it! I love quotes, this sounds like a lot of fun to play. Having it on a pin would definitely invite spontaneous play. I imagine waiting in line for something at a con and someone reading the pin and striking up a playthrough.
~Angel