Hi sorry if it's a bit obtuse. You see that silver tumbler on the bar? Click on it while holding the lime to add it to the drink. Then when you've added everything, pick up the tumbler and either hand it to the customer or dump it down the sink.
I wanted to do a tutorial but ran out of time, so I know it isn't entirely clear.