This was pretty fun I wish there were a slightly easier way to tell when your right click is off cooldown (it seems like it has a delay after throwing)but thats only a small gamefeel issue so totally understandable for a jam!
It should be available after your right hand goes from pointing to bare but having a ui indication could work better yeah, thanks for playing!