Got frustrated from the tutorial round and left. Sorry
The jump mechanic is the default Godot's mechanic. You could add a little coyote time or jump buffering as for now the jump is too unpredictable and all in all controls are too "fast".
The tutorial level should not make you want to quit :D