Correct, you have to be eaten by Amy first and ask about the shrink gun while inside of her. She then gives you the location of Amanda's lab.
