First, go to the project you submitted. In the top-right corner of the page, you'll see "Submission to The Very Serious Juniper Dev Game Jam." Click on it.
Then, above your game's title, you'll see "Edit This Submission" and, next to it, "Remove This Submission." Click "Remove This Submission" to remove the incorrect project.