it’s likely stylized blueprints for them to insert the ‘impurity’ into these plushies to reanimate them, considering the sizes of these lovedolls, spare parts may be hanging around rather than everything conjoined into one marketable form like average sweat-shops for easier construction.
...Or it could just be a hasty retcon. Either way the lore of this game probably shouldn’t be taken seriously.