Ha! You can talk to them during the day, but at night you have to avoid them.
On the web version, when I speak to them it say I have been cursed, it's turn to night and I am immediately spotted as I am speaking to them, game over. Initially I was constantly pushing A, so I was avoiding them completely going into house or kneeling at a wall trying not to trigger the game over.