teddibear is an Easter egg character who’s meant to be the golden Freddy/fredbear equivalent of Teddi in Lovedoll toy factory, there is concept art of her from years back and she is in the games files, should clear up any concerns.
Aside from that I agree with nearly everything you said, the camera hitbox is much smaller then it should be (on purpose since the engine it’s using can DEFINITELY make it bigger) and the characters have far more wriggle-room except for catti & hoppi, who have been superbuffed. I do like how fast the gameplay can feel with the new aggression system making you juggle between characters while never feeling too cramped in leeway but I feel like it’ll be a mechanical roadblock/balancing nightmare trying to implement it onto every other character.
Everything is still in beta and we only have like half the cast functionally complete, so I hope the full release or even just a future patch irons out all these minor details