if your game wont appear at chinese official platforms, u will never be ban by chinese law, thats fake news.
it's not a exception, we even have some websites to recommand english games with chinese translations, and u can find some not famous games become famous in china cuz they made chinese translations. AND if ur games are not famous at all, only making chinese translation wont change anything, the point is game itself, and yeah with chinese translation.
check all true news on TikTok, i know eng people can find chinese true news ezly on Tiktok before