Thanks for the heads up on this bug, it has been fixed.
As for the gaze linking puzzle, start with the portrait at the top-center, and aim for the eyes :)
Tried for 20 more minutes.. nothing. I did get to finish the demo though. :)
LE: New day, new try... finally got it. I'll make a video soon.