Thank you for the feedback! The modules can only be placed on the highlighted areas near the edges, so it may have been a clarity issue. That said, I will check if there are any bugs involved with this mechanic.
Also, the two spawn upgrades are definitely confusing as well, so I will look into renaming and improving them.